l'assemblage naked in a frame ' outside standards ' with colored except standard seems a field d'investigation very open